2025年5月27日上午，应我校闽南文化研究院、历史地理学院、闽南文化研究中心邀请，台湾成功大学名誉教授王三庆于综合楼中区109会议室作题为《明代一部遗失的南音曲本》的学术讲座。来自闽南文化研究院、文学院、地理历史学院等学院的师生到场学习交流。讲座由闽南文化研究院刘云院长主持。

        讲座伊始，王教授从意大利佛罗伦萨图书馆藏崇祯六年（1633）忠义堂梓刻本《新选合併明朝三春演义大全》切入，认为这部在福建刊刻后不久即随商旅或传教士西传欧洲的明代刻本是解开遗失南音曲本的关键钥匙。并详细介绍了其中《萧氏打小玉》《文良放马》《洗马河相见》《正德鞠问游玩》《牡丹芍药赏花》等经典曲目，解析其在音乐形式、方言运用及戏曲传统中的潜在价值。

        讲座中，王教授以宋元戏文《刘文龙》为例，通过明刻本、清钞本、口述本及菲律宾等南洋民间曲本的比较对照，展现不同时代文本的嬗变轨迹。他特别指出，何淑敏剧团口述演唱文本与明刻本的高度重合，着重强调了田野调查在研究中的重要性。互动环节中，到场师生围绕“曲本源头追溯路径”“海外遗本发现契机”“研究意义”等问题展开热烈讨论。王教授从版本学视角指出，明刻本的发现不仅印证了清钞本的文献可信度，更揭示了口述本在保存明代唱法中的关键作用。他还特别提及，菲律宾等地民间曲本的流传，折射出南洋华人对原乡文化的深层认同。

       刘云院长在总结本场讲座时指出，此部南音曲本的海外发现在中国闽南文化与世界文化交流中的重要意义。 王教授的讲座不仅聚焦于文献本身的初步研究成果，更旨在通过个案分析，呈现古籍保护与艺术史重构的深远意义，为传统音乐与文学的跨领域研究提供启发。此次讲座在师生热烈的掌声中圆满结束。

主讲人介绍

        王三庆教授，1949年生于台湾高雄，台湾中国文化大学博士，先后担任台湾中国文化大学文学系教授、系主任，台湾成功大学文学院院长、特聘教授、通识中心主任，现为台湾成功大学名誉教授，主要从事红楼梦版本、越南日本汉文小说、敦煌学及相关文学研究，出版著作有《红楼梦版本研究》《敦煌本古类书语对研究》《日本汉文小说丛刊》等。

文字：吴淇

图片：戴志炜